2002-11-04

无信用证交易增加,索赔亦激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 海外债权催收市场抢占竞争催收费为未回收债权金额的10~30%,颇具"吸引力" 近来国内外专业机构加快进军海外债权催收市场,原因在于今年以来出口索赔爆发式增加,市场规模不断扩大。 据大韩商事仲裁院数据,今年第三季度与海外债权回收相关的调解、仲裁等出口索赔,件数增加3倍,金额增加10倍以上。

▶ 汇款交易增加是市场扩大主因 分析认为,出口索赔增加与近几年信用证(L/C)交易方式减少、汇款交易方式增多有关。 与由银行担保支付的信用证方式不同,汇款方式仅依赖交易双方自身信用,货款回收风险较高。 据韩国贸易协会统计,以信用证结算的比重从1997年的43.1%降至去年的26.9%,今年以来为24.3%,逐年下降。 银行部分参与债权回收的付款交单(D/P)或承兑交单(D/A)方式的比重也从1997年的24.9%降至去年的18.9%,今年为17.1%。 相反,单纯汇款方式的交易在同期由29.3%激增至47.4%。 此外,电子商务市场规模扩大也成为海外债权催收市场扩张的一个因素。

▶ 相关市场规模有望持续扩大 目前委托海外债权催收机构办理业务的企业中,中小出口企业远多于大企业。 大企业通过出口保险的承保功能和自身催收管理海外应收账款,而中小企业为减轻换汇手续费等各类外汇手续费负担而偏好汇款方式,加之出口交易经验不足。 据业界称,目前全部出口债权中未回收债权比率约为3~5%。考虑到海外催收过程中催收机构按金额向委托企业收取的催收费率约为10~30%,年市场规模估计约为5000亿~2万亿韩元。 韩国出口企业的未回收债权比率远高于发达国家的1%,据悉与中国的交易中约有7~8%出现违约(货款未结)。 申甲哲ABC韩国公司社长展望称:"中小出口企业低估了汇款方式的风险,且急于促成出口合同,往往过度接受进口商的要求","海外债权催收市场尚处形成期,但因其具有补充中小出口企业应收账款回收功能的效果,相关市场今后将大幅活跃"。 姜东浩记者

阅读韩文原文