为纪念韩中建交10周年,KBS与中国CCTV正在联合制作的迷你剧《北京我的爱》(编剧金均泰、导演李教旭)采用“预先全剧拍摄制”制作,引人注目。韩国国内迷你剧以拍摄全部完成后再播出的预先全剧拍摄制方式筹备,这是首次。 韩中合拍20集电视剧《北京我的爱》讲述财阀之子敏国(高修饰)独自被留在中国后,在中国女性梅的帮助下在事业与爱情上取得成功的故事。 饰演对手角色梅的廖晓琴(22岁)在当地试镜中以800比1的竞争率入选,一度成为话题。 10月31日开始首次拍摄的制作组计划,从12月起在中国当地拍摄4个月,完成全部20集。播出预定在明年7月左右。 电视剧全剧预先制作在日本、中国等国外已是成熟制度。播出前完成全部拍摄,因而可以期待完成度更高的作品。但对于长期播出的韩国电视剧而言,受多种制作条件限制,预先制作制度难得一见。 因此,“决定作品结局的不是编剧而是观众”这句话广为流传,电视剧被观众反应及收视率左右的情况屡见不鲜。 原计划20集的MBC《Remember》因收视率低,仅14集便收尾;初期收视率超出预期的SBS《女人天下》延长播出至150集,却未能充分呈现原计划中的文定王后摄政时期。KBS《明成皇后》则因延长播出的决定,出现了更换明成皇后一角演员的风波。 另一方面,业界普遍认为,为使电视剧分级制落地,确立预先全剧拍摄制也是必不可少的。在“昨天拍、今天播”的制作体系下,无法期待正常的审议,也始终存在为挽回低收视率而插入更具刺激性场面的隐忧。 广播界认为,没有预先全剧拍摄制的电视剧分级制存在诸多不合理之处,这一意见也反映了上述问题。 但在粗制滥造普遍化的韩国广播界现实下,预先全剧拍摄制能否在短期内普及仍是未知数。正因如此,《北京我的爱》的尝试更显可喜。 金喜媛记者
2002-11-04
《北京我的爱》采用预拍制引关注
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






