2002-11-03

Samsung Electronics经营风险度下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

衡量财务风险度的杠杆比率骤降。据了解,三星电子今年以历史最高水平的利润持续削减负债,经营风险度大幅缓解。另一方面,由于开展中长期设备投资,短期资产效率有所下降。 据相关业界1日消息,Samsung Electronics今年以来衡量公司财务风险度的指标之一杠杆(资产/资本)比率,从去年底的1.45%降至今年3月底的1.40%,到9月底进一步降至1.39%。 东洋证券分析师(企业调查组长)闵厚植解释称:“杠杆比率下降在景气高涨期对创造利润不利,但反过来意味着因经营环境变化而产生的风险相应减少”,“这是显示Samsung Electronics基础实力日益稳健的核心指标之一。” 然而,显示公司资产效率的总资产周转率(营业收入/资产)截至9月底为1.24%,比6月下降0.06个百分点。 与今年以来最高的3月底1.38%相比下降了0.14个百分点。资产周转率1.24%意味着以100韩元的资产创造了124韩元的营业收入,周转率下降表明投资额未能立即带来营业收入。 资产周转率持续走低,被解读为今年以来以半导体部门为中心大举展开中长期投资所致。三星集团今年计划投资总计4万8800亿韩元,截至9月底已执行2万7000亿韩元。 闵组长解读称:“周转率下降显示相对于投入资本,资金回流速度放缓,但就Samsung Electronics而言,更宜解读为通过中长期投资增加培育了面向未来的潜在能力。” 记者 金永基

阅读韩文原文