2002-11-02 | 박동석

倒退的年金改革压弯国民脊梁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 公务员年金赤字2030年将达207万亿 退休者增加而在职公务员人数减少 最终要由国民填补的公务员年金赤字规模在不到30年的时间内将达207万亿韩元,这一事实令人震惊。 因外汇危机而饱受痛苦的国民面前,已经飞来了69万亿韩元的债务催缴单。再加上用于弥补公务员年金赤字的钱,仅简单计算就要投入276万亿韩元。 这是天文数字。 照此下去,为填补巨额缺口,必然要投入庞大的财政资金,国民的腰背不只是被压弯、而是会被压断,这是显而易见的。一旦国家财政破产,经济衰退与全体国民的生活都可能陷入危机。 年金专家强调:“比这更大的问题是,为减轻对经济的冲击而强力推进的年金改革主线,最近趁政局末期之机被反向扭转。”

▶ 低负担—高待遇的年金结构 公务员年金赤字不断累积,最大原因是应领取年金的退休者人数越来越多,而随着推行小政府,在职公务员人数却在减少。1982年时,领取年金的人数仅为3742人。 然而退休公务员人数去年骤增至16万721人。 去年现有公务员人数为91万3192人。这一期间年金受领者人数增加了42.9倍,而缴纳年金的公务员人数仅增加36.7%。 专家担忧:“若再考虑到老龄化正以全球最快速度推进,这种失衡现象将日益加剧。” 与此同时,公务员年金结构呈少缴多领的“低负担—高待遇”,也是造成赤字的主要原因。目前公务员仅按月薪的8.5%缴纳年金。 再加上政府补贴8.5%,年金负担额仅为薪酬的17%。但领取的年金在工作20年的情况下高达工资的50%。工作年限超过20年后,每满1年上调2%。 如果在公职岗位工作33年,便可领取工资的76%。这一规模接近经合组织平均水平(40%)的两倍。缴纳人数和负担额少,而领取人数和金额不变,资金很快见底是理所当然的。

▶ 倒退的年金改革 尽管情况如此,政府和政界的举动却是一副“与我无关”的姿态。 为将不断增加的年金负担降到最低,政府在两年前的2000年对公务员年金以及军人年金、私立学校教职员年金等所谓三大年金实施了改革措施。 内容是将年金支付基准由工资上涨率改为消费者物价指数(CPI),并将年金负担率由7.5%提高到8.5%。 然而公务员工会和军人的反对十分强烈。政府为平息反对,在挥动提高年金负担这一鞭子的同时,也给了赤字一律由政府弥补的甜枣。 最近,连来之不易的改革成果也有化为泡影的气氛。10月31日军人年金法被修订为年金支付基准回归原样的方向,公务员年金也于同日提交行政自治委员会,正等待国会通过。 最大的问题是,与大多数国民生活直接相关的韩国国民年金改革也变得困难。政府和国民年金管理公团计划在今年年底前推出降低年金支付额、延后支付时点并提高年金缴纳额的方案,以延缓预计在2048年前后出现的国民年金财政枯竭时点。简单来说,就是把本应由后代承受的痛苦在当代分担。 然而,在受领权人最多也仅数万人的公务员年金和军人年金受领者的利害关系牵制下,改革的时针正在倒转,这种情况下要求1600万国民年金受领权人勒紧腰带的说法能否具有说服力,令人质疑。

▶ 以发达国家为鉴 年金赤字会带来财政负担,对国家和国民都是巨大负担。韩国金融监督院年金监督组组长申基哲解释说:“很早就为年金赤字所困的发达国家,正朝着增加负担、削减待遇的方向改革年金制度。” 发达国家数十年前就将年金支付基准由工资上涨率改为消费者物价上涨率(CPI),也是出于同样考虑。 进入90年代后,将年金支付基准与经济增长率挂钩的国家也很多,即所谓NDC(National Defined Contribution)方式。 加入这一潮流的不仅有发达国家,还有相当多由社会主义转向资本主义体制的东欧国家。尽管如此,地球上却有唯一一个让年金改革倒退的国家,那就是韩国。 记者 朴东锡

阅读韩文原文