在国际油价走平的情况下,市场因素延迟一天反映的中东产迪拜原油价格延续跌势。据韩国石油公社31日消息,30日当地交易的西德克萨斯中质油(WTI)为每桶26.79美元,较前一日上涨0.08美元。 北海布伦特原油为25.52美元,上涨0.11美元。 相反,迪拜原油下跌0.31美元,以每桶24.18美元成交。 石油公社表示:"石油输出国组织(OPEC)相关人士称对当前油价满意,并对超过10%的超配额生产也表示不以为意,该消息在市场扩散后油价一度下跌,但因美国公布中间馏分油库存减少,尾盘价格得以回升。"
(首尔=联合新闻)郑俊永记者






