2002-10-31

游资持续流入…土地市场短期内维持旺势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 三季度地价上涨3.3%,京畿·仁川涨势尤为突出……地价升势料将持续 地价走势不同寻常。 今年以来至第三季度,全国地价涨幅累计为6.5%。这相当于外汇危机之后的1999年至2001年三年间涨幅总和的两倍。 今年以来住宅价格涨势突出的首尔,以及提出各类开发项目蓝图的京畿、仁川等首都圈一带的土地市场也随之火热。 政府据此正实施对策,如扩大指定土地交易动向监视区域及许可区域、启动土地电算网排查涉嫌投机者等,以防土地市场被投机风潮席卷。 但由于找不到合适替代投资渠道的逾300万亿韩元市场游资持续流入土地市场,预计土地市场短期内仍将呈现活跃行情。

▶ 哪里涨了 公寓价格暴涨的首尔地区,以及推进宅地开发等开发项目、并包含绿化带预定解除地的京畿、仁川地区,地价涨势尤为突出。 首尔方面,江南区和松坡区分别录得8.61%和7.97%的高涨幅。这些地区在重建热潮下公寓价格大幅上涨,商业、办公用不动产价格也大幅上涨。松坡区则因长旨宅地开发项目和物流流通园区建设计划的发布,土地投资大幅增加。 因细桥宅地开发项目及阙洞、水青土地区划整理项目而预计将变身公寓城的京畿乌山,以及正在推进华城东滩、泰安、发安地区宅地开发项目的京畿华城市,分别录得8.48%和8.04%的涨幅。 此外,毗邻金浦填埋地的仁川西区,以及推进杏信2地区宅地开发项目、对绿化带解除期待较高的京畿高阳德阳区,也分别上涨7.85%和7.88%。 相反,除首都圈以外的地方大城市地价则相对稳定,釜山0.67%、大邱0.42%、光州0.44%、大田0.68%、蔚山0.42%。

▶ 今后展望 建设交通部预测,地价将以今年年底为转折点逐步趋稳。 此前主导上涨的首尔江南地区,重建公寓价格已转为下行,商业、办公用土地“该涨的都涨够了”的认识也在扩散,预计不会再出现如第三季度那样的暴涨。 但专家普遍预测,“只要利率等基本条件不变,地价升势仍将持续”。仅以首尔而言,有人预测取代江南、此前在上涨行情中被冷落的江北地区有可能成为备受瞩目的投资首选地。因为对“新城镇”等江北开发的期待正在扩散。 正在推进宅地开发项目、经济特区开发等的京畿地区,地价升势短期内也料不会受挫。 原因是各类开发预期高涨,加之找不到合适投资渠道的资金正盯上京畿一带的土地市场。 此外,通过各宅地开发项目发放的补偿金等大多倾向于再投资于土地,因此买盘不仅可能扩散到可开发的准农林地,还可能扩散到农地、林地等。 另外,着眼于京义线连接等的长期投资资金也正集中流入京畿坡州、汶山等边境地区。 李鹤仁记者

阅读韩文原文