2002-10-31

山东半岛游记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国山东Bando C&S与朝鲜半岛近在咫尺。若将山东半岛东端与朝鲜半岛连成一条直线,距离仅为174公里。山东半岛东端有中国新兴城市荣成市。从京畿道平泽港乘大龙号,可抵达荣成市龙眼港。这条航线于去年10月开通,距离210海里(388.5公里),是连接韩中的10条货客船航线中最近的一条。我随参加韩中建交10周年纪念活动的访问团,沿这条航线踏上了中国山东的土地。抵达地点龙眼港国际客运码头比简陋的平泽港国际客运码头更宽敞、清爽、便利。这是山东的西夏口企业集团配合大龙号首航、于去年10月竣工的设施。建设费按韩华集团计约40亿元。这是中国唯一的民资国际码头。仅从这一点就能真切感受到中国正在飞奔。留在我们记忆中的中国山东人,是卖中国菜和炸酱面的贫寒劳工“苦力”的后代。如今绝非如此。山东人正在飞速奔跑。山东省已成为中国仅次于广东省的富裕省份。荣成市去年实现销售收入447亿元(1元约合韩华集团15元)。这座人口68万的城市国内生产总值为197亿元,综合经济实力连续数年位居全国县级市首位。在山东省内,荣成市也是朝着韩国跑得最快的城市。该市人民政府干部显然把韩国列在了主攻对象名单的前列。“这里是中国距韩国最近的地方”“这里是面向世界各地的天然港口”——荣成市这样的口号传递出要以进攻姿态面向朝鲜半岛和世界开展市场竞争的改革开放意志。荣成市将韩国视为交流伙伴兼市场竞争者,除地理上的邻近性之外还有历史依据。该市石头所在的赤山法华院,是新罗武将出身、又历任唐朝武将、掌握南海与西海海上权的张保皋大使的遗址。要将此处改建为旅游资源的意志在现场便可读出。如今中国人的特征已不再是“慢慢地”,而是变成了快快的“快快地”。特别是山东半岛东端的新兴经济城市荣成市,体质已骤变为快快。该市人民政府副市长王焕孟说:“山东人只有在招待客人的晚宴上才慢慢地。工作时是快快地。”安炳璨(庆源大学教授)

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文