2002-10-31

污染物总量制2006年全面实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部发布立法预告在首尔、仁川及京畿道内19个市地区,在地区环境容量范围内确定污染物排放总量并加以管理的大气污染总量制,将在经过两年试点事业期后,自2006年起正式实施。 不过,原计划扩大至汽油车的大气环境改善负担金,仍按现行做法仅适用于柴油车。 韩国环境部31日表示,为改善首都圈大气质量,已就以上述内容为核心的《首都圈大气质量改善特别法》制定案发布立法预告。 根据该法案,政府将对位于首都圈的一定规模以上企业分配年度污染物排放许可总量,对超出者征收课征金。适用对象企业可将所分配排放总量中的一定部分进行买卖或交易。 此外,在首都圈地区生产并销售汽车的企业须按一定比例以上生产低公害汽车,中央和地方政府及政府投资机构等公共机构、或拥有一定数量以上汽车的企业必须购买低公害汽车。 与此同时,公共机构或拥有韩国环境部长官所定汽车的企业,须按一定比例以上使用“生物柴油”等环保燃料。 韩国环境部计划在今年年底前提交法案,经明年上半年国会审议、议决后,自2004年起试点实施。 吴哲洙记者

阅读韩文原文