2002-10-30

建议将吉音·往十里列为“土地交易许可区域”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市向建设交通部…最早下月中旬起指定首尔市30日表示,已向建设交通部建议,将江北新城开发预定地吉音新城与往十里新城一带指定为土地交易许可区域。 市有关人士称:“恩平新城已自本月2日起被纳入土地交易许可对象扩大措施的区域”,“最早自11月中旬起,江北新城全域将被指定为土地交易许可区域”。 此次成为土地交易许可区域对象的吉音新城包括城北区贞陵洞、吉音洞,往十里一带则包括城东区上往十里洞、下往十里洞、弘益洞、道诜洞等9个洞。 据此,欲在这些地区进行土地交易者须取得所在区厅许可,且对许可区域指定之前的交易明细,韩国国税厅也将拥有常设税务调查权限。 许可对象为商业区域60坪以上、住宅区域54坪以上等。 近来恩平区旧把拨洞及津宽内洞、津宽外洞地价每坪最高上涨500万韩元后,房源销声匿迹、报价却飞涨,出现房地产投机迹象。 韩英一记者

阅读韩文原文