2002-10-30 | 김광수 기자

[蔚山流通大战] "占领消费城市蔚山"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“占领消费之城蔚山。”工业城市蔚山的流通市场正急速升温。随着升格为广域市,加之汽车、造船等制造企业稳健成长带动劳动者收入水平提高,大型百货店和折扣店之后,购物中心也大举进驻,版图扩张战硝烟四起。 ◇大型折扣店点燃战火=最先点燃战火的业态是大型折扣店。农心家于1998年7月在蔚州郡三南面校洞里京釜高速公路附近约2.8万平方米土地上开设了卖场面积约7600平方米的Megamart彦阳店,此后目前共有7家在营业,明年还将新增2家。 按地区看,中区方面,美国沃尔玛去年9月在鹤城洞一带约8000平方米用地上开设了卖场面积约1.16万平方米的蔚山中央店。两个月后,英国特易购在中区厅旁约1.8万平方米土地上开设卖场面积约1万平方米的Homeplus蔚山店,正面迎战。业界普遍认为,两家竞争中Homeplus暂时获判定胜。 北区地区则是外资与本土企业押上面子的一场较量。法国家乐福1998年12月在北区上安洞开设了用地约1.3万平方米、卖场面积8500平方米的蔚山店;农心家则于2000年5月在土地区划整理地区——真长、明村地区约3.3万平方米土地上开设了卖场面积约9800平方米的Megamart蔚山店。 南区则难免一场形同战场的血战。继目前营业中的乐天玛特和Save Zone之后,明年Homeplus将进驻南区也音洞,新世界集团E-Mart将进驻三山洞乐天百货店附近,火花四溅的激战已可预见。 ◇现代与乐天百货店正面交锋=此前由现代百货集团独占的百货店业界,也因乐天集团发出挑战而转为激烈竞争格局。聚集着现代汽车集团和现代重工业等现代集团系列及关联公司的蔚山,实际上是现代百货集团的主场。 事实上,现代1977年在东区现代重工业正门前开设东区店后,1998年又收购了本土百货店周利园百货店的2个店铺,仅在蔚山就拥有多达3个店铺,享受了独家经营带来的红利。 但乐天集团以辛格浩会长故乡在蔚山为傲,去年7月在南区三山洞现代百货集团蔚山店对面开设了用地面积约2万平方米、卖场面积约3万平方米的蔚山店,对现代展开猛烈追击。 尤其是两家公司自去年乐天百货店开业后,连续100多天举办高价赠品活动、特别折扣和答谢活动,不惜动用巨额资金展开流血竞争。 ◇4家大型购物中心进驻=大型购物中心市场也在升温。将“高品质中低价商品”与娱乐设施结合的购物中心,正在由现有百货店和折扣店二分天下的当地流通业中形成新的一极,加入版图分割之战。 率先开火的是“Fashion Valley C·1020”。N-Life建设9月在南区新亭洞工业塔转盘附近约1300平方米土地上,开设了总建筑面积约1万平方米、店铺数317个的时尚专门购物中心。 接着开业的是“白鲸莫比迪克”。POM公司将1996年倒闭后被闲置的南区达洞原奥林普斯百货店(地下7层、地上12层)全面改造,将于12月开设面向十几岁后半至二十几岁后半N世代的时尚购物中心。 在旧市区中心中区,也有2家将于2003至2004年进驻,喊出复兴中区商圈的口号。首先,BKG公司将于明年上半年在城南洞原商业银行旧址开设地下1层、地上10层规模的时尚购物中心。 此外,成祖公司表示要成为当地购物中心业界的地标,将投入400亿韩元改建城南洞原京电百货店大楼,开设地下4层、地上12层、店铺数约500个的时尚购物中心“Gallery Zone”。 业界相关人士表示:“随着蔚山升格为广域市、劳动者收入水平较高的事实广为人知,大型流通设施竞相进驻蔚山”,并称“考虑到人口为110万人,已达到饱和状态”。 蔚山=金光洙记者

阅读韩文原文