2002-10-30 | 온종훈

碧山确定退出企业重整程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债权团决定…大胆结构调整与现金确保努力结出成果 生产地板材、天花板材等建筑材料的碧山股份(代表金在祐)将从企业改善作业(workout)中毕业。 碧山股份30日表示,workout主管银行韩国产业银行于30日通过债权金融机构书面决议,决定提前结束workout。 由此,因对关联公司碧山建设过度提供支付保证以及不扎实于根本的过度规模扩张而导致经营状况恶化、于1998年8月申请workout的碧山股份,在4年后得以从workout毕业。 碧山股份早在申请workout两年后的2000年9月,因结构调整成果获得认可而转为实质上等同毕业的自律推进企业,同年11月作为workout企业首次在国家品质经营大会上获得铁塔产业勋章。 1998年1月就任的金在祐社长迅速撤出无收益业务,并为确保现金而与跨国公司拉法基在石膏板业务上进行战略合作等,着手实施力度较大的结构调整。 此外,公司消除组织各部门的浪费因素,依据“经营1%”的原则大胆下放权限,并通过构建内部网体系推行业务革新,提高了组织内部各部门的效率,同时确立事前管理风险的体系,大幅减少了不良交易。 其结果,1998年录得294亿韩元的经常损失改善多达400亿韩元,今年预计将实现115亿韩元经常利润;1997年底超过1800亿韩元的借款截至今年9月减少至499亿韩元,曾高达300%的负债比率降至100%以下。 温钟勋记者

阅读韩文原文