2002-10-30

全国交通卡网络将整合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信部推进交通卡标准化……定于年内推广。信息通信部30日表示,由于各地方自治团体引入的交通卡出现互不兼容的问题,已制定交通卡用电子货币统一标准方案,将在年内推广统一规格的交通卡。 信息通信部解释称,最近某些地区的交通卡在其他地区无法使用等缺乏兼容性的问题给消费者带来不便,因此决定推进交通卡标准化。 若交通卡以统一规格实现标准化,则无论地区如何,一张交通卡可在全国任何地方使用。 信息通信部将与韩国电子通信研究院(ETRI)及5家电子货币企业共同开发交通卡用电子货币统一规格方案——标准安全应用模块(SAM),并计划年内制定为国家标准。 为此,信息通信部将与建设交通部、行政自治部等相关部门以及首尔市等地方自治团体协商,尽早将交通卡用电子货币标准SAM制定为国家标准,并着手推广普及。 信息通信部相关人士表示:"若标准交通卡普及扩大,不仅可消除使用者的不便、防止重复投资,还将增加交通领域电子货币的使用,预计将带动电子货币产业活跃发展"。 (首尔=联合新闻)李正内 记者

阅读韩文原文