2002-10-29

[2002 Seoul Economic Daily 广告大奖] 传播多样化奔驰形象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杂志类最优秀奖"韩星汽车"——市场部副科长金正基 首先向在众多优秀广告中选定韩星汽车的梅赛德斯-奔驰广告活动为获奖作品的各位表示感谢。 为打造梅赛德斯-奔驰的全新形象活动,韩星汽车自今年初起在进口车业界首次推出国内制作的电视广告。 同时,针对S级、E级、C级等轿车,SUV(运动型多用途车)M级,跑车CLK等多种梅赛德斯-奔驰车型,也按客户层次开展差异化的平面广告活动。 奔驰此前一直被定格为黑色S级、后座坐着年长会长们的座驾,韩星汽车为跨出这一形象、展现从轿车到SUV、跑车等富有动感的奔驰隐藏面貌,自今年初起开展了旨在形象革新的广告活动。 韩星汽车此类广告活动的尝试,意在除以S-Classic、E-Classic等传统豪华轿车更为人熟知的奔驰形象之外,宣传能够表达自身品味与生活方式的多样奔驰车型。 这一策划意图在广告活动的主题"It's now or never"中得到充分体现。 本次广告是在澳大利亚悉尼、堪培拉以及SNOW Corporation山等地,由韩国团队执导、35名当地工作人员共同完成的作品。 事实上,唯独在韩国,奔驰在顶级名品的声誉之下,其所具有的多样魅力未能得以展现;为改变消费者的这种认知,以清新冲击疗法之名进行正面挑战,正是此次广告制作的最大意图。 今后我们也将努力推出更好的广告,以展现奔驰的魅力。

阅读韩文原文