2002-10-29

[2002 Seoul Economic Daily 广告大奖] 强调产品优异性与开发过程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杂志类广告创意奖"韩国卡拉威高尔夫"——营销组长金兴植 在高尔夫装备高端化迅速推进的当下,观察高尔夫业界的广告便会发现,大家都把重点放在传达尖端技术力和装备的优越性上。 卡拉威高尔夫也不例外,一直强调产品的优越性与开发过程等。但此次推出的Great Big Bertha Ⅱ(GBBⅡ)广告,需要某种与以往完全不同层次的东西。 木杆因为是用木头制成才叫木杆,铁杆因为是用铁制成才叫铁杆——自那个久远的年代之后,凭借技术力与发展,最早且最大程度推动铁制木杆普及的,正是卡拉威高尔夫(Callawaygolf)的Big Bertha。 如果说这是卡拉威高尔夫的第一代革命期,那么第二代的飞跃期便可说是1990年代中期诞生的Great Big Bertha。 该产品是钛合金材质的发球杆,至今仍受到全世界所有高尔夫球手的最高喜爱,它是开启这一切的最初,也是最著名的钛合金发球杆。 也可以认为,当时正值全球冷战意识形态落幕之际,与已充分确保的钛材料用途转换这一社会现象相结合,从而获得了最大的协同效应。 当时GBB发球杆人气极高,只要是打高尔夫的人,几乎都曾使用过一次或希望使用,称其为发球杆的代名词想必无人异议。 迎来2002年秋季,再次来到我们身边的正是GBBⅡ钛合金发球杆。其优越性与最佳性能、所有高尔夫球手的关注以及详尽的技术力等,我们想说的话即使用米粒大的字填满整张报纸也不够,但通过第一阶段的悬念广告和第二阶段的正式广告,各自只传达一个信息,从而把信息的集中力最大化。

阅读韩文原文