2002-10-28

通用大宇汽车:“先集中攻占内需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 正式成立后的运营战略GM大宇汽车28日正式成立,既搭建了公司正常化的框架,同时也借助GM集团的海外网络,为在世界市场强化"大宇"品牌创造了契机。 此外,随着GM大宇汽车暂时主攻内需市场,与现代·起亚汽车等本土势力围绕国内市场的一场对决看来不可避免。 ◇先主攻内需市场 莱利社长强调:"收购大宇汽车是为了攻占中国、印度、韩国等高速成长的亚洲市场",并表示"将专注于通过确保内需市场竞争力转向稳定的盈利基调"。 就此他表示"可期待在2~3年内扩大销量并提升品牌形象",暗示以2005年前后达到盈亏平衡点为目标。 GM大宇汽车尤其为攻占内需市场,将把新设法人的首款新车——准中型J-200(项目名)在11月21日开幕的首尔车展上公开,并为纪念公司成立,计划于11月初推出Matiz、Rezzo、Magnus的特别车型。 莱利社长还表示:"将推出大宇汽车此前未进入的SUV和大型车型,强化产品组合,长期还在研究引进GM平台的方案。" ◇加快全球化经营 莱利社长强调:"虽然暂时着力攻占内需市场,但计划自明年下半年起正式开展海外出口。" 就此,作为GM大宇汽车股东参与的中国上海汽车总裁胡茂元表示:"将把GM大宇汽车推向中国当地市场。" GM大宇汽车另一股东铃木汽车海外事业本部长筧义彦也表示:"正在研究将GM大宇汽车在日本销售的方案。" GM大宇汽车还将在本地化努力的同时,引入▦以业绩和能力为主的晋升 ▦引入绩效奖金制 ▦革新性改善劳资关系 ▦缩减经营层层级等先进型人事政策。主要经营层也将均衡重用GM集团与原大宇汽车人士,进行角色分担。 就此,GM大宇汽车除莱利社长外,还选任了9名副社长:▦总括 拉里·杰纳 ▦首席 李英国 ▦财务 大卫·穆林 ▦工程 柳基俊 ▦采购 大卫·道得尔 ▦群山工厂 陈相范 ▦公关·对外协作 金正洙 ▦销售·营销 艾伦·贝蒂 ▦企划 罗恩·西斯莱克。 董事会由代表四大股东的10人组成,包括GM集团副总裁兼亚太总部总裁弗雷德里克·汉德森董事长在内的GM方面5人、代表债权团的产业银行方面3人、铃木汽车1人、上海汽车1人。 记者 崔炯旭

阅读韩文原文