2002-10-28 | 안의식 기자

韩智推进免签协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

APEC首脑会议闭幕……发表“呼吁朝鲜放弃核武”声明

以韩智自由贸易协定(FTA)签署为契机,韩国与智利将推动缔结免签协定。 为出席第10届亚太经合组织(APEC)首脑会议而访问墨西哥洛斯卡沃斯的金大中总统与智利总统里卡多·拉戈斯·埃斯科巴28日上午(以下为韩国时间)举行韩智首脑会谈,就此达成一致。 此前,APEC首脑会议于28日凌晨闭幕,同时通过关于朝鲜核开发的首脑声明,再次确认支持朝鲜半岛无核化,并呼吁朝鲜废弃核开发计划。 各国首脑还根据美国的提议,通过作为APEC首脑宣言附件的《贸易与数字经济声明》,决定推进构建数字产品自由贸易环境和服务贸易自由化。 青瓦台经济首席秘书玄定泽表示:“以韩智FTA签署为契机,为促进民间人士相互往来,金总统提议缔结免签协定,智利总统对此也表明积极立场,称‘将强有力且认真地予以研究’。” APEC各国首脑当天在《APEC首脑关于朝鲜核开发计划的声明》中表示:“我们注意到朝鲜通过更积极地作为亚太地区共同体一员参与所能获得的经济利益”,但“这以无核武器的朝鲜半岛为前提”。 APEC首脑会议同时通过了涵盖▲加强根除恐怖主义的合作 ▲扩大经济增长与开发合作的惠益 ▲提升金融市场的开放性、多样性与竞争力 ▲改善企业治理结构标准与惯例并提高透明度等5个领域44项内容的首脑宣言。 APEC各国首脑另行通过《关于反恐与促进增长的洛斯卡沃斯声明》,承诺▲根除恐怖组织 ▲切断恐怖资金 ▲加强港口、机场安保措施 ▲加强旅客与货物安全保护 ▲加强网络安全措施等。 金总统在APEC闭幕后与中国国家主席江泽民举行两国首脑会谈,再次确认了中国支持朝鲜半岛无核化及和平解决核问题必要性的立场。 洛斯卡沃斯(墨西哥)=安义植记者 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文