2002-10-24 | 유의주

推进减轻一户一房者转让税方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向持有5年至10年以上的长期持有者。朝野与政府决定尽快处理民生、经济法案

政府与朝野三党决定推动减轻因转让所得税重课而加重的一户一住宅长期持有者负担的方案。 此外,决定于下月8日前完成新年度预算案的审议与处理,并在会期内尽快处理公共资金偿还基金法、存款人保护法、经济特区法案等紧迫的民生、经济法案。 政府与大国家党、民主党、自民联等三党24日上午在国会贵宾餐厅召开"民生经济对策协议会",副总理兼财政经济部长官田允喆出席,会上一致同意为打破近期国内外经济状况恶化带来的经济困局而超越党派进行合作。 朝野与政府特别就转让所得税达成一致:重点消除房地产投机因素,同时使一户一住宅长期持有者的负担不至大幅增加,具体方案由相关常任委员会讨论。 据此,关于超过6亿韩元的高价住宅按实际交易价格课征转让税的方针,预计将研究例外条款,即对持有5年或10年以上的长期持有者,仍按原有方式仅对超过6亿韩元部分按基准时价课税。 朝野与政府还就结构调整与股市对策等其他经济现案交换了意见,并商定为讨论这些议题随时召开协议会。 出席会议者包括:政府方面企划预算处长官张丞玗、金融监督委员会委员长李瑾榮,大国家党方面政策委议长李相培、国会政务委员会委员长李康斗、第二政策调整委员长任泰熙,民主党方面政策委议长林采正、国会预算决算委员会委员长洪在馨、第二政策调整委员长金孝锡,自民联方面政策委议长郑宇澤等。

(首尔=联合新闻)记者 柳义周

阅读韩文原文