2002-10-24 | 임웅재

[保健食品时代全面开启] “抱团才好卖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“抱团才好卖” “弥补流通网、营销力短板”生物创投企业掀起与食品公司结盟热潮

生物创投企业与食品企业之间的结盟风潮正猛。 生物创投企业中,开发出高功能食品原料、添加剂的企业不少,但它们普遍缺乏独立将其商品化并销售给消费者所需的资金实力、流通网和营销力。 因此,越来越多的生物创投企业与在流通网和营销力方面具优势的食品企业结盟,以弥补自身短板。 食品公司也通过与生物创投企业结盟,将附加值与功能性突出的新产品推向市场,从而提高市场份额及企业与产品形象,因而颇感吸引力。 ◇ 减肥食用油 开发并销售降胆固醇饮料“Cholzero”的柳进科学(代表 卢承权)的关联公司On-Bio(代表 卢承权)将与不倒翁结盟,推出降胆固醇食用油。 该产品抑制体脂肪和胆固醇积累、具减肥效果,预计将与CJ集团的“Lowfry”一起在食用油市场掀起功能性风潮。不倒翁方面期待通过与On-Bio的结盟,在今后5年内实现500亿韩元规模的销售额增长。 据On-Bio介绍,与延世大学生活科学学院李钟浩教授团队共同将34名30岁以上超重女性分为普通食用油组和减肥食用油组进行简易临床试验,结果显示,减肥食用油摄取组8周后腰围平均减少1英寸,体重减少1.5%,皮下脂肪减少5.4%,内脏脂肪减少8.4%以上。 尤其是作为成人病根源、且靠运动也难以减少的内脏脂肪降幅大于皮下脂肪,引人关注。 减肥食用油是对在人体内易转化为体脂肪的普通食用油进行酶处理,将不易转化为体脂肪的甘油二酯(diglyceride)成分比重提高至80%以上。 使用甘油二酯的产品将扩展至蛋黄酱、零食、方便面、冰淇淋等,预计将拓宽减肥食品市场的基础。 ◇ 抑制幽门螺杆菌的牛奶与口香糖 乳酸菌专门企业Cell Biotech(代表 郑明俊)从乳酸菌发酵提取物中开发出天然抗菌活性物质“Safelac”,可抑制引发胃炎、儿童缺铁等的幽门螺杆菌及食物中毒菌(李斯特菌),并作为食品添加剂供应给建国牛奶、皇冠制果等。 Safelac已通过美国食品药品监督管理局(FDA)的安全性检查,获批为食品添加物。 含Safelac的功能性牛奶“Cle”在建国大学民众医院针对幽门螺杆菌感染者进行的临床试验中,显示出32.7%的治疗及抑制感染效果。我国每3名儿童中就有1人感染幽门螺杆菌,主要在10岁以前感染率即达到成人水平。 含Safelac的皇冠制果功能性口香糖“木糖醇Helco”,是可兼得预防龋齿(木糖醇)、抑制胃炎(Safelac)等复合效果的产品。 ◇ 降低尼古丁毒性的口香糖 Eugene Bio开发出功能性物质Nicoen,可将吸烟时被人体吸收、引发癌症等各种疾病的尼古丁通过尿液排出,使尼古丁毒性降低40%以上,并作为功能性口香糖“NICO-X”的原料供应给东洋制果。 东洋制果解释称,延世大学医学院金贤元教授团队的临床试验结果证实其具有30%至80%的尼古丁去除效果。 东洋制果凭借NICO-X的销售,实现月均30亿韩元以上的销售额,同时也在一定程度上一洗此前被乐天制果木糖醇口香糖声势压制的委屈。 食品业界相关人士表示:“从提供原料、技术的层面,到分担销售、流通的水平型伙伴关系,与生物创投企业的各类结盟正在展开”,并预计“由于互补效果显著,此类结盟将更加活跃”。 记者 林雄载

阅读韩文原文