2002-10-24 | 류지복

韩智贸易与投资关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

智利截至2000年底人口1515万人,国内生产总值(GDP)683亿美元,对外贸易规模为出口183亿美元、进口170亿美元。自1974年通过对外开放采取出口主导政策以来,持续保持增长势头,80年代后期以来的10年间年均实际经济增长率高达6.1%。 自1991年与墨西哥开始,已与厄瓜多尔、委内瑞拉、哥伦比亚、加拿大、秘鲁、欧盟(EU)等26个国家签署9项自由贸易协定(FTA),目前正与美国等其他国家进行FTA谈判。 与亚洲国家达成FTA,韩国是首例。 智利自1962年4月与韩国建立外交关系后,在国际舞台上就朝鲜半岛问题表明支持韩国的立场,在经济、贸易方面也为加强与占其出口市场约三分之一的亚洲地区的关系,推行重视韩国的政策。 90年代中期以来,韩国对智利的年度贸易规模为出口4亿至6亿美元、进口7亿至11亿美元,韩国对智利贸易逆差每年为3亿至5亿美元。 去年出口5.7259亿美元、进口6.9610亿美元,逆差1.2351亿美元,逆差幅度较往年有所缩小。 对智利出口在韩国总出口中的比重为0.3%至0.5%,在总进口中的比重仅为0.5%至0.8%,从韩国角度看,智利难以视为主要贸易伙伴。 韩国商品在智利的占有率以1999年为准也仅为2.9%,位列第12。但汽车(第2)、冰箱(第1)、洗衣机(第1)、微波炉(第1)、吸尘器(第1)、电梯(第2)、彩电(第2)等部分产品的市场占有率位居顶级水平。 韩国主要从智利进口铜、木材、农水产品等,尤其韩国消费的鳐鱼中相当部分产自智利。 对智利投资方面,截至8月底已申报29件、6610.4万美元,但其中仅有23件、3080.7万美元实际到位,两国间投资规模仍然微小。 对外经济政策研究院组长郑仁教表示:"考虑到韩国在工业制品上占优,而智利拥有丰富原材料,两国产业结构互补,预计通过FTA将扩大贸易。"

(首尔=联合新闻)柳智福记者

阅读韩文原文