2002-10-24

[健康食品时代全面开启] 制药公司·公社 Korea Ginseng

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

document.write(ad_script);

“正官庄”红参优异品质获世界认可

■ Korea Ginseng

Korea Ginseng(社长安正镐)的红参品牌“正官庄”一直向世界广泛宣传高丽参、尤其是红参的优异品质。2002年韩日世界杯和釜山亚运会是向世界宣传正官庄优异品质的良机。 红参的功效在全世界得到认可,1996年法国有影响力的日报《世界报》甚至刊文称“患有前列腺癌的密特朗总统因服用高丽参(推测为正官庄产品)而多活了7个月”。 红参是将人参田里栽培的水参洗净、在不去皮的状态下用蒸汽蒸制并去除水分而成的产品。既保持人参的各种功效,又可长期保存。 “正官庄”的历史可追溯至20世纪40年代初。当时朝鲜总督府专卖局为将其与民间制造的红参产品或伪造高丽参区分开来,在政府制作的高丽参罐装包装上刻上“正官庄”之名,由此开始。 人参公社生产的正官庄产品中,根红参被视为最高级名品。按等级分为天参、地参、良参,其中最上等的天参国内销量少,即使预约订购也需排队等候。 正官庄的红参加工产品种类多样,包括精华类产品“红参精”、以地参制成的新产品“红参精Limited”、在红参浓缩液中加入各种药材、成为今年中秋礼品中人气最高的“红参tone Mild”,以及深受面临升学考试的考生和记忆力较差的主妇欢迎的“iPass”等。 ◇ 红参精(Gold) 按传统红参服用方法,将6年根红参长时间熬煮、仅浓缩其精华的高纯度产品。具有独特的味道和香气,浓缩液1g相当于红参约2g。深受消费者欢迎,以致供应紧张。 ◇ “红参精Limited” 仅使用红参根的主根部位,是原料参中含有地参的高级产品,于今年9月上市。仅次于天参的高级红参地参此前只以根的形式销售,此次首次用作红参产品原料。 因“红参精”供应不足长期化,公司为替代高级红参产品需求而开发了该产品。100g一套售价约11万韩元。 购买产品可拨打分店代表电话(1588-2304),或前往正官庄红参展示场、全国知名百货店、邮局家庭购物等渠道。

阅读韩文原文