2002-10-24 | 최수문

临时处分申请上诉滥用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来骤增至20%,为民事诉讼的3倍。假处分申请案件的上诉出现滥用现象。 据首尔地方法院24日消息,尽管假处分申请上诉的胜诉率几乎接近0%,上诉请求却持续增加。今年上诉率为20%,是去年全国民事本案诉讼上诉率7.9%的3倍。 与民事本案诉讼不同,假处分申请只需支付2500~4000韩元的印花税,即可从法院获得迅速裁定。 此外,即便在假处分中败诉,仍有本案诉讼可走,因而引发"先提一下试试"的滥用现象。 但问题在于,对于一审未获受理的申请案件,申请人盲目提出上诉。 这导致法官审判业务负担过重,可能影响其他需要深入研究的审判,因此有必要加以改善。 ◇假处分申请上诉率平均20% 去年向首尔地方法院提交的假处分申请共1081件。 上诉件数为190件,上诉率达17.6%。今年进一步增加,截至9月假处分申请为818件,上诉件数159件,上诉率为19.4%。 这几乎是去年全国法院民事本案诉讼上诉率7.9%的3倍以上。去年全部79万件中有3万1000余件上诉。 假处分申请较多,原因在于审判费用低廉且迅速。一般民事诉讼最少需6个月、最长3年以上,而假处分申请若被认定具有紧急性,1周至2个月左右即可作出裁定,并具有与判决同等的效力。 此外,一般诉讼费用约为请求金额的3~5%,而假处分只需印花税2500韩元,上诉则为4000韩元。 ◇胜诉率不足5% 但假处分申请被驳回或部分获准的情况下,在高等法院上诉审被推翻的概率几乎接近于零。 法院相关人士表示:"上诉审推翻一审判断的情况几乎没有","虽无准确统计,但应不足20件中的1件"。 这是因为法院除"紧迫且特殊的保全情形"外不受理申请。 ◇非紧迫事由即驳回 从保障获得法律救济权利的意义上说,诉讼增加并非全然是负面现象。 但有观点指出,在需要高度法律判断的领域,仅因程序简便而案件暴增,则是个问题。 近期以"营业标识被盗用"为由对K卡提出禁止广告用语假处分申请的J银行,在申请被驳回后立即向高等法院提出上诉。该银行相关人士甚至表示:"怀疑法院是否作出了正确判断。" 首尔高等法院一名法官表示:"想通过简便的假处分申请获得法律效力的申请人很多,但若非紧迫事由被驳回的可能性很高,因此应当慎重","也有必要考虑制度的改善"。 记者 崔秀文

阅读韩文原文