“缺乏通商能力”……外交通商部与财政经济部只顾互相推责 谈判启动三年多后本已确定可望达成的韩智自由贸易协定(FTA)再次面临破裂危机,各部门间“都是你的错”的互相指责又一次上演。 在瑞士日内瓦负责韩智FTA第六轮谈判实务工作的外交通商部主张,是财政经济部“在煮好的饭里撒了灰”;而以财政经济部为首的果川官界则反击称,外交部对谈判应对过于松懈,把事情办坏了。 通商交涉本部一位相关人士22日指责财政经济部称:“本次谈判被拖延的原因在于,此前从未被提及的金融服务开放问题在最后关头被突然塞进议题。” 意思是,谈判本已走到草签阶段的最后关头,但因我方坚持要求开放金融服务市场,智利方面便提出排除适用《外国人投资促进法》(DL600)。 但财政经济部的说法截然不同。财政经济部一位高层人士当天表示:“从智利与欧盟(EU)签署FTA时将金融服务领域纳入其中开始,我们就把这一问题列入了谈判对象,此前围绕该议题也进行过数次谈判。” 正如每次通商问题爆发时那样,本次事件也难以断定哪一方对、哪一方错。明确的是,政府这次也毫无例外地向国内外暴露了通商能力的缺失,自招国家信誉受损。 虽然仅是草签阶段,但仅此一事就暴露出诸多问题:▲缺乏强有力的政策机制 ▲部门间本位主义盛行 ▲产业间本位主义 ▲缺乏系统的谈判战略 ▲对成功的执念 ▲缺乏专业人才等,不止一两个。 通商专家指出:“就韩智FTA而言,过度暴露出这一FTA只是为应对与美国、日本等经济大国谈判的‘试点案例’,从而伤害了智利的自尊心,这本身就是错误。” 此外还有一点必须指出。抛开哪个部门的是非,通商方面的最终责任应由对外经济长官会议的主持者、副总理兼财政经济部长官全允喆承担。 朴东锡记者 [TODAYTOPIC]
2002-10-22
韩智FTA再度面临破裂危机
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






