2002-10-22 | 한동수

登记、户籍、拍卖电子化完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国各地均可在线检索并申领 通过互联网可以便捷地检索或申领不动产登记簿正本、户籍簿正本及拍卖相关信息。 韩国大法院22日表示,最近完成登记及拍卖电算化并自9月起正式启动服务,继而于11月18日完成全国户籍电算化,国民可享受更加便利、简便的民愿服务。 随着此类民愿程序简化,可期待降低费用并获得简便轻松的民愿服务,尤其是拍卖信息可通过互联网检索,此前由中介人垄断的法院拍卖预计将有更多普通人参与。 韩国大法院自94年起投入3800亿韩元预算,完成了以往人工管理的1亿6000万页纸质登记簿(4500万笔土地份量)的电算化并启动服务。 由此,不仅可通过互联网查阅登记簿(www.scourt.go.kr或registry.scourt.go. kr),还可通过设在全国213个登记所及地铁站等处的有人、无人登记簿正本自动发放机1000余台,平均10分钟内领取登记簿正本。 韩国大法院还于10月建成了针对拍卖标的的新体系信息检索网站(www. courtauction.go.kr),提供拍卖相关各类信息。 网站提供包含权利关系明细的投标标的明细书,以及投标标的现况调查书、评估鉴定书等详细信息,在家中也可检索拍卖信息。 韩国大法院还决定于11月18日完成户籍电算化,民愿人无需前往原籍地,即可在居住地行政机关通过在线方式在2分钟左右领取户籍正本、抄本,办理各类民愿时也无需向公共机构提交户籍正本。 韩国大法院当天上午在首尔瑞草洞办公楼2层中央大厅举行了电算化完成演示会,下午5时在崔钟泳大法院院长、金正吉法务部长官等出席下举行了纪念招待会。 韩东洙记者

阅读韩文原文