2002-10-21

偷猎者处罚“轻如棉棒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被批捕者仅5%,且多以罚金了事。野生动物盗猎行为持续增加,而对盗猎者的处罚却轻如棉棒。 据韩国环境部等21日消息,因捕捉天然纪念物或保护对象野生动物、涉嫌违反《鸟兽保护及狩猎法》而被查处的盗猎者,从1998年的516人增至1999年640人、2000年1001人、去年1328人,呈持续上升趋势。 然而被批捕的盗猎者1998年为26人、1999年19人、2000年42人、去年68人,不足总数的5%,且据悉即便被批捕的盗猎者大多也以缴纳罚金获释。 对盗猎者的罚金从数十万韩元到数百万韩元不等,问题在于这些盗猎者为缴纳罚金又再次出去盗猎,形成恶性循环。 绿色联合一位相关人士表示:“例如非法捕猎斑羚的盗猎者,为缴纳数百万韩元罚金又去盗猎斑羚,这类事情不断发生”,并称“要根除盗猎,必须提高司法处理的力度”。 吴哲洙记者

阅读韩文原文