2002-10-20

我所见的市长李明博

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来经营学界出现的一种现象,是关于“最高经营者或领导者是天生的还是培养出来的”的讨论。几年前认为最高经营者是培养出来的观点占多数,但近来似乎认为是天生的观点更多。我支持后一种见解,并认为李明博市长就是这类人中的一位。我与这位市长频繁见面始于十多年前。这期间与他见面的次数越多,我越能对他的为人和天生的能力寄予信赖。 他一言以蔽之是有能力的人,也是可以信赖的人。我们周围虽偶有能力出众者,却也有人的可信度与其能力并不相称,而他并非如此。 我从三点上高度评价他。第一是他的办事本领。看到他无论什么事都能把承担的工作干净利落地收尾的本领,就不能不认可他。而在办事本领之前更为突出的,是他在把握事务与事件核心方面的卓越能力。有些人越是努力工作反而把事情办得更糟。 毕竟需要具备审时度势、准确把握事务处理的能力。在这一点上,这位市长的能力无人能及。 第二,无论在与人的关系中还是在与事的关系中,他的干净都很突出。他在结交他人或处理事务的过程中都没有多余的枝节。因此令人信赖。这一点作为政治家或许会成为他的弱点,但颇有男子气概,很好。当所有人都被利权或派系意识所束缚、丑态频现的情形看得太多时,他的这一点就显得尤为珍贵。 第三是他对本质的淡然态度。他似乎是拥有相当多财产的Saramin。但他的财产是干干净净积累起来的。在积财过程中常见的阴暗角落在他身上没有。如今比任何时候都更需要清白之财,即“清富”。在我看来,他财产虽有该有的规模,却连一分钱也不乱花。正是在财物管理上的能力,显现出他的人格。 我与这位市长之间没有任何利权或交易的理由,因此只是朋友。是彼此认可、彼此推崇的朋友。 / 金镇洪 杜雷教会主任牧师

阅读韩文原文