2002-10-20 | 남문현

风险投资业人员结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

风险投资业界的代表性领先企业KTB Network与韩国技术投资等公司近期以改善经营为目的,对员工实施了大规模的人力结构调整。KTB Network以去年9月底白基雄代表与李正周专务突然辞职为契机,正式启动人力调整工作,上周末大幅削减包括3名董事在内的多达51人,同时缩减或撤销国际事业本部等部门,进行了组织改编。 该公司此前面向全体员工受理名誉退职申请,对高管、普通员工、合同制员工等共计51人作出退职处理。 KTB Network由此从原有的161名员工大幅减少至110人,并为强化企业结构调整业务新设企业投资2本部,同时缩减国际事业本部,撤销基金团队、IR团队、IPO支援团队等,将原有25个团队调整为19个团队。 韩国技术投资近期也以改善企业经营结构为目的,采取了将原有9名董事大幅缩减至3名的措施。 无限投资也在8月与世和技术投资合并之际,将双方(无限35人、世和12人)员工中的10余人以自愿退职形式削减,把员工人数调整至30余人。 这些风险投资业界领先企业进行人力结构调整,主要是因为进入下半年后创投景气条件恶化,明年事业前景不明朗,加之KOSDAQ市场长期低迷,投资资金回收不畅。 业界一位相关人士表示:“这些公司此次举措显示出强烈意愿,即通过调整创投景气繁荣时期过多的人力,全力改善企业经营条件”,并称“预计在陷入困境的风险投资业界,包括裁员在内的结构调整风潮今后将进一步扩散”。 南文贤记者

阅读韩文原文