2002-10-18

建交部启动国家交通核心技术开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为削减物流成本投资3000亿韩元。建设交通部决定推进"国家交通核心技术开发项目",以降低相当于发达国家两倍水平的物流成本以及每年15万亿韩元规模的交通事故成本。 建设交通部18日表示,已制定以上述内容为主的国家交通核心技术开发项目方案,并于近期选定5个领域11项核心技术开发课题。该项目自明年起至2007年将投入3000亿韩元,其中包括民间资本600亿韩元。 该项目大致分为交通运营效率化、新一代公共交通、交通安全提升、环境友好型交通、东北亚物流中心化等5个领域。 按技术划分,无人铁路运营系统技术、航空运行及机场效率化技术、道路交通运营技术、未来型公共交通系统技术、未来型新能源轨道车辆技术、交通安全性提升技术、尖端铁路安全技术、航空安全信息系统技术、环保铁路技术、物流运营改善技术、大陆连接铁路运输效率化技术等被选定为核心开发课题。 建设交通部近期选定交通开发研究院作为统筹该项目的机构,并将项目分为道路及物流、铁路、航空3个领域,由交通开发研究院、铁道技术研究院、航空宇宙研究院各负责一个领域推进。 建设交通部预计,该项目完成后,每年物流成本将减少10%、交通事故成本减少30%,并产生5万亿韩元规模的尖端交通技术替代效应,通过低能耗技术开发,能源消耗率也将下降20%~30%。 高光本 记者

阅读韩文原文