2002-10-18 | 조채희

BK21项目组4个中途淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学事业团业绩“垫底”对头脑韩国(BK)21事业过去三年成果进行中期评价的结果显示,首尔大学2个、崇实大学1个、忠南大学1个,共4个事业团因成果不佳而中途淘汰。 特别是首尔大学在招生单位大类化、本科招生规模缩减等制度改革方面业绩不足,部分项目成果也不佳,参与BK21事业的15个事业团中有10个的事业费被削减10%至20%。 此外,除对事业团的事业费削减之外,首尔大学本部因制度改革不足,将被削减相当于教育改革支援费50%的35亿韩元。 教育人力资源部与韩国学术振兴财团18日公布了BK21事业初期三年(1999年10月至2002年2月)业绩的中期评价结果。该事业为提升研究生院研究能力,决定从1999年起至2005年每年投入2000亿韩元,共计1.4万亿韩元。 三年间投入的支援金为6685亿韩元,剩余四年将追加投入约8000亿韩元。 教育部表示,在参与▲科学技术(48个事业团)▲人文·社会(20个事业团)▲地方大学培育(42个事业团)▲特色化(12个事业团)四个事业领域的122个事业团中,选定人文社会领域的4个事业团为协约解除对象;即使协约未被解除,业绩不佳的事业团最多削减25%的事业费,转而支援优秀事业团。 被淘汰的事业团为▲首尔大学亚太教育发展研究团、21世纪行政学范式教育研究团▲崇实大学E型中小企业培育教育研究团▲忠南大学百济学教育研究团,这些事业团今年第二学期事业费被削减20%,明年起无法获得事业费。 拨给这些事业团的事业费规模为每年2亿5900万至9亿9300万韩元,截至本月,过去三年实际拨付的事业费约为68亿韩元。 教育部决定在明年1月前选定替代这4个事业团的新事业团,并计划于11月发布新事业团申报公告。 地方大学培育领域的忠南大学信息通信人才培养事业团被列入有条件淘汰对象,将视明年第一学期的业绩决定是否淘汰。 BK21各事业领域中,年度支援额达900亿韩元、比重最大的科学技术领域,在信息技术、生物医学等10个细分领域中有9个领域的首尔大学事业团排名末位,被削减10%至20%的事业费,削减部分转拨给韩国科学技术院(KAIST)、浦项工科大学等优秀事业团。 首尔大学所属科学技术事业团大多得分最低,人文社会领域出现两个被淘汰事业团,原因在于招生单位大类化、本科招生规模缩减等在签订事业支援协约时承诺的制度改革业绩远逊于其他大学而得分偏低,加之部分事业团的事业成果本身也不理想。 教育部表示,本次首轮中期评价重点评估了为构筑研究基础而推进制度改革的履行程度,2004年第二轮中期评价将重点评估事业成果。

(首尔=联合新闻)赵彩熙记者

阅读韩文原文