[本报=洛杉矶时报特约] 洛杉矶时报专栏作家詹姆斯·弗拉尼根在对伊拉克战争爆发的担忧以及不久前石油输出国组织(OPEC)冻结产油量的消息推动油价徘徊于30美元的当下,谈论数十年后的能源产业或许听来有些不合时宜。 然而,近来一家号称全球第三大的巨型炼油公司最高经营者(CEO)在接受洛杉矶时报采访时表示,不必担忧OPEC冻结产量,并断言天然气将成为未来数十年拉动世界经济增长的替代能源。 这是荷兰皇家壳牌公司董事长菲利普·瓦茨的说法。 他指出,过去数十年欧洲能源产业中,来自阿尔及利亚、俄罗斯、北海沿岸和荷兰输送的天然气比重迅速上升,并称:"过去欧洲的主要发电来源是煤炭,但近来为输送天然气的管道已如蛛网般遍布欧洲各地",主张能源产业的变革已在推进。 地质学家出身的瓦茨董事长还预计,不久之后中国和印度也将建设规模庞大的管道,从俄罗斯及中亚地区引入天然气。 瓦茨董事长的这一愿景预计对洛杉矶这类被汽车填满的城市影响尤为巨大。他在近期一场汇集商界人士与学者的演讲中表示:"我们现在使用的汽车燃料是不可持续的(Unsustainable)",力主转向替代能源。 正如这一主张,壳牌已与丰田汽车、通用汽车(GM)、米其林集团设立研究风险企业,推进可持续能源开发。 瓦茨董事长预计,汽车业界也将更积极地投入环保型氢燃料汽车的开发。壳牌研究所预测,氢燃料汽车每加仑燃料可行驶75英里,到2025年前后,美国、欧洲和日本的汽车中将有四分之一为氢燃料汽车。 当然,有必要仔细审视瓦茨董事长话中的深意。须注意他是为自己所在的荷兰皇家壳牌公司业务作宣传的商人。 他主张的要点是,天然气将崛起为美国能源产业的重要支柱。其中液化天然气不仅包括在美国或加拿大开发的,也包括从澳大利亚或库页岛运来的。 巧合的是,壳牌是全球最大的液化天然气(LNG)开发企业。该公司在尼日利亚、澳大利亚、阿曼、马来西亚开发天然气,向包括美国在内的世界各地供应这一原料。 每年向天然气开发投资80亿美元的壳牌,其雄心正伸向全球。该公司计划在中国大陆建设长达4000英里的管道,以输送中亚的天然气。壳牌还对沙特阿拉伯规模达250亿美元的天然气开发项目表现出意愿。 该公司正在库页岛推进庞大的天然气开发项目,目的是向日本和韩国等地供应能源。 综合考虑上述事实,是否仍应认真对待瓦茨董事长对能源产业的未来预测?答案是"是(Yes)"。因为早在1985年就预见石油需求激增并着手印度尼西亚大型能源开发的壳牌,其预测相当值得信赖。 正如瓦茨所主张,世界将迎来又一次变革。能源业界的变化是长期愿景,但并非虚幻之梦。 也就是说,与其担忧OPEC冻结产油量,不如致力于开发环保型替代能源,这可能更具生产性。
2002-10-17
与其忧虑OPEC产量,不如致力开发替代能源
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






