2002-10-17

新世界集团总店重建21日动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团总店将从21日起进入重建施工。因此,新世界集团总店新馆大楼营业至20日,21日起开始拆除工程,施工期间仅由本馆大楼单独营业。 新世界集团17日表示:"作为百货店业务扩张的第一步,启动总店重建工程",并称"2005年底工程完工后,将变身为总建筑面积4万余坪、营业面积达1.6万坪的亚洲代表性商业设施"。 于1930年建成、今年迎来72周年的本馆大楼将不予拆除并永久保存,重建施工期间将把建筑外观复原为建成初期的样貌。 新世界集团在重建施工前已向顾客发送了新馆结束营业的通知。此外,总店办公室已迁至附近的大然阁大厦。 今年7月成立新事业推进组的新世界集团,除总店重建外,还以2006年在京畿道龙仁市竹田建成国内最大规模8.6万坪的综合购物中心、2004年开业光州店综合购物中心为目标,正在进行总体规划的制定工作。 对此,新世界集团社长具学书表示:"作为国内唯一全部门店均实现盈利的百货店,在收益性和效率方面已充分具备投资条件,因此推进重建事业","新世界集团将通过集中核心能力,在规模、利润、伦理经营等各方面成长为亚洲顶级的超一流综合零售企业"。 此次工程中被拆除的新馆大楼,是新世界集团1985年收购后用作卖场的建筑,当时是电信电话局大楼。 记者 林东锡

阅读韩文原文