2002-10-16

不景气阴影下创投员工“艰难岁月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在业务整理等结构调整中,员工持股股价暴跌带来物质痛苦生产免持设备等电子零部件的I公司P理事,这已是他在创业企业界的第三份工作。三度换工作的过程中,他深切体会到创业产业萎缩的痛苦。 他曾在创业第一代企业Medison工作,尝到了法定管理的苦味,转投制造类创业企业后,又因IT产业景气低迷而不得不再次选择跳槽。 创业企业员工在经历跳槽之痛的同时,员工持股价格大幅下跌,精神与物质上双重受苦。 近来受景气萎缩影响,创业企业整理非盈利业务部门或推进部门间合并,员工成为结构调整对象,部分员工则主动另寻工作。 互联网企业M公司的研究所员工离职。网络解决方案公司N公司将业务部门从原有4个减为3个,数名员工离开了公司。 业界人士解释称:"在德黑兰谷,没有盈利能力的企业正被挤到外围,在此过程中连员工也成为结构调整对象","特别是随着CEO和大股东更换,大幅换血员工的情况很多,因此短期内因人员整理导致的跳槽之痛预计将持续"。 与此同时,因持有股票而亏损的员工也很多。N公司在KOSDAQ登记时,员工以3.5万韩元左右获得员工持股,但股价暴跌后已跌至6000韩元左右。 公司人士表示:"部分员工拿到了1000股,但公开发行价难以恢复,卖不掉只能干着急。" M公司情况也一样。KOSDAQ公开发行时员工以约2600韩元获得员工持股,但目前股价在1000韩元上下波动,处于亏损状态。加之受锁定期限制,连止损都做不到,只能干着急。 业界人士解释称:"不仅是创业企业,在投资资金回收方面遇到困难的创业投资公司也在进行人员整理,创业界寒风持续","随着股价暴跌,员工持股、股票期权的吸引力消失,经济损失也接连出现"。 徐正明记者

阅读韩文原文