2002-10-16 | 조의준

民间放贷也进入资格证时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国能率协会、韩国消费者金融联合会等在贷金业法实施前引入制度"如今民间借贷也进入资格证时代(?)" 今后从事放贷业似乎也需持有资格证。尤其该资格证面向贷金业法实施后拟合法开展放贷业务的个人与团体,预计将使民间金融市场升级一个档次。 韩国能率协会、韩国消费者金融联合会与民间金融教育机构中央Intervill于16日表示,在贷金业法实施前将引入契合民间金融市场的民间资格证制度。 这些机构引入的民间资格证分为市场金融专家1类、2类和门店店长资格证三种。 其中2类面向个人放贷业者,1类面向企业型放贷业者。门店店长资格证则仅授予各贷金业公司的支店长及营业所长从业者。 每两月举行一次的资格证考试涵盖消费者保护法、个人金融论、企业金融论等从事放贷必须掌握的7个专业领域,仅各科目达60分以上的合格者才可获发资格证。 对此,中央Intervill组长韩致镐表示:"贷金业法实施之后,放贷业者若仍固守过去的经营方式,只能走向倒闭","应通过系统的金融教育,稳固作为第三金融的地位"。 记者 赵义俊

阅读韩文原文