2002-10-15 | 박연우

“将以取舍与集中战略培育自生能力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[听影院代表说] Megabox常务金祐泽

“我们‘Megabox’并非一味增加银幕数量,而是只挑选在任何情况下都能凭竞争力存活的地区进驻。因此银幕数量落后。基本上有该进的地方,也有不该进的地方。 所以以分离进驻为目标,在大规模城市开设主力‘Megabox’,而在10万至20万人口的中小城市与志同道合的企业合作,推出名为‘Megaline’的第二品牌招牌。与新设的地方影院结盟,由Megabox提供影院运营诀窍,各影院出资本。” 通过首尔三成洞16个厅的Megabox提升了多厅影院知名度的Tongyang,好丽友集团集团电影事业部Mediaplex电影事业的主导者金祐泽常务强调“按公司特色毫不动摇地集中于有竞争力的地方”。 实际上Mediaplex旗下Megabox Cineplex目前已就‘Megaline’品牌在金浦等8个地区签下70个厅以上的合约。首个信号弹是11月金浦5个厅(1000个座位)。以此为开端,木浦4个厅(900个座位)、安东5个厅(900个座位)将在今年扩大‘Megaline’品牌,明年将在7个地区确保50块银幕。由此,Mediaplex明年将拥有包括‘Megabox’与‘Megaline’在内的150个厅。 对于合作方‘Megaline’的标准,金常务表示是“新设影院、事业本身契合、彼此能够良好协作的地方”。 Megabox Cineplex自2000年5月以COEX Mall的Megabox 16个厅与Dynamic Theater 1个厅共计4336个座位起步,目前运营釜山西面Migliore内7个厅(1514个座位)、大邱Spectrum City内10个厅(2500个座位)、水原Migliore内5个厅(1118个座位)、首尔江南论峴洞Cine House。到2005年,Megabox以在多个地区开馆为目标。今年Megabox预计观影人数将达1000万人次。 COEX内的Megabox开馆仅3个月观众便突破100万人次,深受韩国影迷喜爱。并且举办了单一影院难以承办的‘Megafilm Festival 欧洲电影节’,满足了对电影的多样需求。 金常务表示:“业界有很多地方以COEX内的Megabox为标杆。在首尔很难找到具备那样完美区位和构成的地方,但在地方,我认为还有可以在最佳位置做出合适构成的地方。”并补充说:“COEX Megabox本来很快就站稳脚跟,以为进军地方也会容易。 然而完全不是这样。走上正轨比预想的晚。最终以适合地方的营销敲门,今年起在各地区居于首位,感到满意。” 已制定到2005年总体规划的Megabox,除影院进驻外,过去1年间摸索进军发行市场,6月成立的投资发行公司‘Showbox’将于25日揭幕。首部作品是李秉宪、李美妍主演的《中毒》(制作Cine2000)。银幕数约170块。 他说:“这也算是公司的特色,我们集团很特别。CGV以内容为起点构建影院硬件,而我们是从有线电视开始,可以说先做了流通媒体。先构建了网络。当时按各公司的进军情况推进,在这种趋于稳定的过程中,发行和投资部门的必要性凸显,于是创办了Showbox这家公司。” 接着他补充说:“刚开始做Showbox时,我强调过一点。就是彻底的分离思考。 若误以为发行能力也根植于Megabox就麻烦了。我反复向员工强调,Megabox也有可能不接Showbox的电影。Showbox的目标是凭自有片单自立的稳健发行公司。” 关于同时参与Megabox与Showbox的感受,他表示:“投资发行作品的上映日期临近,非常费心。我大概能理解制作人在上映日清早就赶到首尔剧场等主要影院的心情”,并说:“虽是同一领域,运营本身却不同。一天在Megabox工作,一天去Showbox办事。连穿着都不一样。”说着大笑起来。 他接着补充说:“既然做就要做好。因为我们并不像三星或现代那样是资金充裕的大规模集团。以有限的资源思考高效经营,因此在摸索与其他竞争者不同的方法。” 另一方面,金常务谈到进军海外市场时表示:“拥有最大潜在市场的中国开放是确定无疑的”,并说:“卖着比可口可乐知名度更高的巧克力派的好丽友集团集团中如同长兄的制果公司进军很成功。以此为后盾,预计餐饮、影院以及有线电视事业将按顺序进军。”

朴妍雨记者

阅读韩文原文