2002-10-15

大企业“无处投钱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

46%现金持有增加 却找不到投资去处而苦恼 >>相关报道 调查显示,今年由于经营业绩良好,大企业的现金持有额大幅增加,但相当多的企业为应对未来经济环境的不稳定,计划将现金持有维持在现有水平甚至进一步增加。 尤其是其中半数企业尚未找到合适的投资去处,担忧我国经济成长潜力被侵蚀的声音正在增大。 据全国经济人联合会15日以营业收入前500大企业(答卷企业397家)为对象实施的"企业资金运用实态调查",今年以来至8月,月均现金持有额较去年同期"增加"的企业占46%,是回答"减少"的企业(22%)的两倍以上。 现金持有额增加的原因大多为销售扩大带来的营业收益增加(77%),也有8%的企业表示因投资减少而使现金增加。 但由于内外经济不安,▲企业投资资金需求低迷,▲利息收入等运用收益率也下降,48%的受访企业回答"在现金运用上感到困难",显示企业难以消化增加的现金。 关于投资低迷的原因,48%的企业将"未来投资环境的不确定性"列为最大因素,30%表示"出于未来战略考虑而推迟投资",还有21%的企业表示"因没有合适的投资去处而未进行投资"。 这一现象在6日Seoul Economic Daily以国内34家主要大企业为对象实施的问卷调查中也明显显现。仅有33%(10家)的受访企业回答"明年投资将比今年增加"。 尤其是尽管企业现金持有量创历史最高,仍有60%的企业表示"将把现金持有额维持在现有水平",17%的企业表示"将扩大",显示相当多企业为应对困难时期,采取维持或增加现金持有量的保守经营战略。 表示若投资条件改善将缩减现金持有的企业仅为23%。 然而,对于这一现象,众多专家掩饰不住忧虑,称"在中国等后发展中国家紧追其后的情况下,这最终将成为削弱我国产业竞争力的因素"。 崔亨旭记者 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文