2002-10-14

消费者信心降至年内最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月预期指数103.9……预示支出放缓 >>相关报道 随着对美国经济复苏放缓的担忧升高、股市低迷持续,消费心理急剧萎缩,降至年内最低水平。 Statistics Korea14日发表,反映消费者对6个月后景气、生活状况、消费支出等预期心理的9月消费者预期指数为103.9,比8月的106.2骤降2.3点。 这是去年12月(100.9)以来的最低值,在以今年6月(110.6)为顶点上升势头受挫后,已连续3个月下滑。 随着对景气前景看淡的消费者增多,持续的消费心理萎缩预示今后消费支出将减少,暗示景气复苏并不容易。 这种消费心理恶化在各收入阶层和年龄层中普遍出现。 从各部门预期指数看,消费支出从上月的109.6降至107.5,骤降2.1点,连续3个月呈下滑态势,预计将加速内需放缓。 外出就餐、娱乐、文化预期指数也从上月的100.4降至98.0,跌破100,耐用消费品购买支出预期指数从97.4小幅下降至97.2。 景气前景预期指数同样从110.3大幅恶化至105.9,调查显示对景气复苏的悲观预期扩散。 此外,显示与6个月前相比对当前景气、生活状况等评价的消费者评价指数也从8月的102.1骤降至9月的97.2,降至去年12月(89.2)以来的最低水平。评价指数跌破100,意味着减少消费的家庭多于增加消费的家庭。 消费者评价指数也自7月起连续3个月持续下滑。 另一方面,与6个月前相比,对当前储蓄和负债水平,回答储蓄增加的比重从上月的12.7%小幅降至12.5%,而回答负债增加的比重则从14.9%上升至15.8%,被解读为与景气放缓预期一同压制消费心理的因素。 (首尔=联合新闻)黄正宇记者

阅读韩文原文