2002-10-14

日本拟允许现金合并与三角合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为活跃并购 自明年起 《读卖新闻》14日报道,日本政府计划自明年4月起允许现金合并和三角合并,作为通过促进国内外企业并购(M&A)和整合来防止通缩的举措之一。 现金合并是指向合并后消灭公司的股东支付现金而非存续公司的股票,从而使存续公司股东得以维持经营权的制度;三角合并则是指向消灭公司股东分配存续公司母公司的股票而非存续公司股票的制度。 日本现行Commercial Act规定须向因并购而消灭的公司股东分配存续公司股票,因此出现了存续公司股东持股被摊薄、经营权等支配权被削弱的副作用。 专家预计,一旦允许现金合并和三角合并,外国企业对日本企业的并购将变得容易许多。 郑求永记者

阅读韩文原文