2002-10-14

市面流通部分中药材检出致癌物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市面流通的部分中药材中检出致癌物质。食品医药品安全厅14日表示,对属于马兜铃科植物的生药及可能混有该生药的国产和进口中药材6个品目(防己、木香、青木香、马兜铃、木通、细辛)在全国药材市场进行抽检的结果,部分药材中检出致癌物质"马兜铃酸"。 检测结果显示,防己在15种检测对象中有5种、马兜铃在13种流通品中全部检出马兜铃酸。 但木香11种、木通15种、青木香8种、细辛23种等均未检出。 此外,对含有细辛或防己的生药制剂小青龙汤、防己黄芪汤、麻黄附子细辛汤等是否含有马兜铃酸进行调查,结果均未检出。 马兜铃酸是一种肾毒性物质,在英国、比利时等地曾出现长期服用含该成分药材者患肾癌等泌尿系统癌症的情况,在国际上引起轩然大波,据悉主要存在于马兜铃科植物中。 食品医药品安全厅生药规格科相关人士表示:"既然在马兜铃等部分中药材中检出致癌物质,将强化对生药制剂的分析检测等,制定中药材使用安全对策。"

(首尔=联合新闻) 徐韩基记者

阅读韩文原文