2002-10-14

程序员与公务员串通操纵电子招标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道8人被拘留、3人不拘留立案全罗南道正在使用的电子招标制,被警方查出程序开发商、道厅公务员和建筑商相互串通,通过操纵系统随意操控中标企业。 电子招标制是为防止官方工程中出现的串标、预定价泄露等各种非法行为,从投标到开标全过程由计算机系统自动完成的制度,电子招标舞弊案件此次为首例。 Korean National Police Agency网络恐怖应对中心14日以操纵全罗南道及下属22个市郡使用的电子招标系统、进行违规中标(使用计算机诈骗)的嫌疑,拘留了程序员李某(32)、全罗南道厅公务员张某(34)、K建设代表刘某(38)等8人。 警方还对参与违规中标的全南地区G建设公司代表姜某(39)等3人不拘留立案,并对潜逃的建筑商姜某(41)等2人发出通缉令。 据警方称,李某等人自去年11月起通过操纵电子招标程序,在全罗南道厅及下属市郡发包的道路扩建铺装工程和人工鱼礁设施工程等21件官方工程(价值250亿韩元)中主导违规中标。 他们事先操纵电子招标程序,将密码告知特定企业,使输入正常投标预定价的其他企业落标,从而让特定企业中标。 警方表示,为此,他们去年11月在全罗南道厅安装电子招标系统时,将实际进行投标的主系统放在外部企业的互联网数据中心(IDC),只在道厅安装网页服务器,以便进行操纵。 在此过程中查明,全罗南道厅会计科公务员张某在接收系统并验收时,虚假编制检查记录,称整合主系统已安装在会计科内。 崔秀容记者

阅读韩文原文