2002-10-13

政府称“房价若压不住将进一步下调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府方针是,若在10·11房地产市场稳定对策之后住宅价格仍持续上涨,将进一步下调按实际交易价格征收转让所得税的高价住宅(高级住宅)标准(6亿韩元)。如此一来,住宅买卖的征税范围将大幅扩大,一户一住宅的免税优惠将大幅缩减,交易也预计将明显萎缩。 此外,对成交价6亿韩元以上住宅按实际交易价格征收转让所得税的方案,预计最快将从今年12月起不设过渡规定立即实施。同时,按实际交易价格征收转让税并在15个百分点范围内适用弹性税率的“投机地区”指定,将按土地、住宅、楼宇等房地产种类和地区细分指定。 政府高层人士13日表示:“若判断房价已趋稳定,对高价住宅按实际交易价格征收转让税的规定也可能不予实施”,“但若到相关税法(所得税法)施行令修订完成的年底房价进一步上涨,将进一步下调高价住宅的标准,从根本上封堵投机交易”。与房价上涨后高价住宅基准价格也会随之上调的预期不同,政府正准备打出超强硬招,这被解读为体现了动用一切政策手段清除房地产市场泡沫的强烈意志。 该人士还表示:“对6亿韩元以上高价住宅按实际交易价格征收转让税,以及依投机地区指定适用转让税弹性税率等方案,主要目的在于抑制投机,因此不设过渡期,将与施行令修订同时实施”。 朴东锡记者

阅读韩文原文