2002-10-10

购买农村空置房、新建别墅也可减免地方税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为吸引农村投资针对城市居民购买乡村空置房屋而成为一户两房、或在边际农地上兴建别墅时被重课的现行地方税,减免措施正在被积极推进。 据农林部、行政自治部及地方自治团体10日消息,城市居民购买农村空置房屋时最大的障碍——一户两房转让所得税(国税)课征正朝免征方向定调,同时还将研究推进取得税、综合土地税等地方税的减免。 当局与地方自治团体判断,目前城市居民购买非常住的农村住宅时被视为别墅,需缴纳高税率的取得税(一般税率2%的5倍)、登记税、财产税、综合土地税,导致城市资本无法流入农村。 据此,农林部计划下周巡回各地方自治团体,在讲解“吸引农村投资方案”的场合说明地方税减免的效果。特别是鉴于各地方自治团体正等待行政自治部的指导方针,将加强与行政自治部的协商。 行政自治部财产税主管金大荣表示:“由于正在与农林部协商,将尽快汇总各地方自治团体的意见,整理出对地方税减免的立场”,“不过除城市居民购买空置房屋进行新建改建的情形外,在边际农地上兴建别墅是否也应减免地方税,还需进一步研究”。 行政自治部正在研究,待地方舆论形成后,修改目前正在修订的地方税法施行令,或让地方自治团体修改条例。 对此,江原道农业政策科长李智秀表示:“为向日益空心化的农村引入城市资本,必须带动对空置房屋和边际农地的投资,因此积极赞成地方税减免”,“行政自治部一旦下达指导方针,将立即修改条例”。 另一方面,大国家党、民主党、自民联等执政与在野政界为消除城市居民投资农村空置房屋的最大障碍,计划年内修改租税限制特例法,使城市居民购买空置房屋并新建改建为田园住宅、别墅或民宿加以利用时,也免征因一户两房而产生的“转让所得税”。 高光本 记者

阅读韩文原文