2002-10-10

20至30岁男性60.3%称“需要护肤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,20至30多岁男性中有60.3%认为需要进行皮肤管理。品牌咨询公司Brand Major 10日表示,最近以全国20多岁472人、30多岁500人等共972名男性为对象,就外貌及皮肤管理意识进行调查,结果有60.3%对“男性也需要皮肤管理(面膜、按摩、去角质等)”表示认同。 特别是认同“外貌是提高竞争力的手段”(87.3%)、“打理外貌是对自己人生尽责的态度”(79.6%)、“打理外貌不是装扮而是生活必需要素”(73%)的受访者较多。 在询问最近一年皮肤管理经验的问题(多选)中,答案也与女性不相上下地多样:▲面膜(57.2%)▲按摩(43.8%)▲去痣(5.6%)▲脱毛(5.2%)▲皮肤磨削(3.4%)▲去皱、整形手术(各0.6%)等。 另外,最近一年使用过的化妆品(多选)为:▲爽肤水(94.5%)▲润肤乳(92.7%)▲面膜(36.1%)▲精华(26.5%)▲洁面泡沫(26.2%)▲按摩霜(19.1%)▲抗老化或去角质、眼霜(13.4%)等。 20多岁人群在外貌方面的关注顺序为▲发型(31.6%)▲脸部长相(23.7%)▲体型及身材(21.2%),而30多岁人群为▲发型(37.6%)▲体型及身材(18.6%)▲脸部长相(18.0%),形成对比。

(首尔=韩联社)金正善记者

阅读韩文原文