2002-10-10

美国西岸港口装卸作业开始

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进海运、马士基陆运等航运企业依据旧金山联邦法院对美国西岸港口作出的复工命令,于9日下午在港口关闭11天后开始装卸作业。 西岸港口的航运及码头企业当天首先对有腐烂风险的海产品和肉类等急需货物优先进行了卸货或装船作业。 但西岸港口装卸作业延误的局面预计短期内仍将持续,原因是待处理货量过大,且码头和终端劳动力严重不足。对此,彭博社当天援引专家的话报道称,要全部处理因劳资纠纷而积压的货物,预计至少需要9周。

张淳旭记者

阅读韩文原文