2002-10-08 | 정영현

东大门时装城打响“抢人大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日晚11时,东大门某时装城。挑选商品、付款的人群熙熙攘攘,但接待顾客的朴美善(化名,负责女装销售)表情却并不轻松。对商户而言,客流爆满本该是最开心的事,但因找不到可以轮班的人手,只能一人独自工作,脸上写满疲惫。 东大门一带时装城如雨后春笋般增多,竞争加剧,招募销售员越来越难。因此该地区商场销售员的用工难已达到严重程度。 朴某表示:“时装城的生意日夜不停,一个人根本顶不下来”,“就算没有经验也没关系,只要有干活的意愿,我就打算招为销售员”。 在Freya、斗塔、Migliore等时装城三巨头竞争的东大门零售商圈,最近Hello apM开业,东大门商户开始流动。业界解释称,销售员同时大举流动,由此造成严重用工难。 用工难最严重的是可谓时装城门面的女装卖场。斗塔和Migliore一层有30多个卖场挂出招聘销售员的广告。各层的招聘公告板上也密密麻麻贴满招人的字条。休闲装、男装卖场情况比女装稍好,但同样受销售员不足困扰。 Freya Town一层卖场中也有15%至20%因招不到销售员而焦急不已。 Hello apM虽是用工难的发源地,但至今仍未完成销售员招募,依旧挂着招聘广告。 在斗塔一层销售女装的金某表示:“每个卖场日夜都需要两名以上销售员,但招人不易”,“尤其急需善于与顾客交流的有经验者,这样的人更难找”。 商户们一致表示,销售员为寻求更好的工作条件而流动是预料之中的事,但真到人手不足时还是感到无措。 业界一位人士表示:“如今不仅东大门,江南、首都圈一带的商场也如雨后春笋般增加”,“照此趋势看,今后招募经验丰富的销售员将更加困难”。 这位人士还补充说:“部分店主甚至愿意加价来招聘有经验的销售员”。 记者 郑英贤

阅读韩文原文