2002-10-08 | 최수용

[变革中的地方金融] 光州银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

重拾光州金融机构领头地位

"受地区居民喜爱的光州银行",这是光州银行员工之间默默流传的话题。 光州银行员工之间之所以形成这样的话题,是为了不忘记:银行能够维持独立法人并迈出新步伐,完全是因为地区居民的协助与关爱。 去年4月被确定纳入友利金融控股公司后,光州银行正迅速回归正轨。曾经动摇的内部裂痕在外观上已完全治愈,正重新找回以往作为地区内金融机构领头者的风采。 这种稳定也在数字上充分体现。在银行能否独立生存尚不明朗时急速下滑的存贷款,不仅恢复原状,还日日刷新纪录。 实际上,2000年12月底一度降至4万6500多亿韩元的存款规模,今年9月增至6万4200亿韩元,贷款规模也从3万3500亿韩元增加到4万6000亿韩元。 在光州地区,包括全国性商业银行在内,其市场占有率位居第一;在全南地区也仅次于韩国农协,位列第二。 在银行前途一片迷茫的去年,其在盈利性方面也在全国15家银行中排名第一,资产健全性方面排名第二,经营指标趋于稳定。 稳定的经营指标为今年得以保留独立法人身份发挥了重要作用。 光州银行在7月2日与友利金融控股公司达成职能重组协议后,发布新愿景,向内外宣告第二次创业。 即宣示将友利金融控股公司作为发展的跳板而非束缚,并在内部打造光州银行独有的文化。 为此,光州银行近来大力开展员工再培训。以"挑战变革"为主题,1500多名员工正在接受战略研修。这是以学习如何获得地区居民喜爱为意义,尝试进行软件层面的转变。 发挥地方银行特点、将企业收益回馈地区的贴近地区事业也在稳步推进。除向光州双年展出资35亿韩元外,还向地区内大学发展基金支持85亿韩元,今年以10亿韩元预算为光州市内200处公交车站加装顶棚等,积极开展其他商业银行无法做到的贴近地区事业。 作为地方自治时代的地区金库,其角色也完全胜任。目前光州银行负责光州广域市的一般及特别会计,在全南道仅负责特别会计。 光州银行表示,过去在数量增长的年代曾动员全部力量争取自治团体的金库业务,今后将在兼顾盈利性的适当范围内争取金库业务,意即避免消耗性的金库争夺战。 崔秀容记者

阅读韩文原文