2002-10-08

[小话题] 沃尔沃建筑设备积极支持教育与自我开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

—外国企业强调组织的灵活性,但对员工而言职业稳定性也是重要问题。沃尔沃如何协调二者?(金基龙·高丽大学行政学系)▦社长埃里克·尼尔森=由于公司与员工之间建立了信任,组织的灵活性与稳定性并不会发生冲突。公司可以在持续为员工提供不断成长的培训与自我开发机会的同时,积累彼此间的信任。 —沃尔沃为何将挖掘机部门研发中心迁至韩国?(李英贞·西江大学经营大学院) ▦理事赵在亨=沃尔沃的挖掘机部门相对薄弱,因此希望通过收购Samsung Heavy Industries来强化挖掘机部门及在亚洲地区的地位。沃尔沃管理层当时考察韩国工厂设施,认可其质量与技术实力,于是将韩国作为前进基地。 ▦科长金熙章=实际上,瑞典代表性企业沃尔沃关闭本国工厂时,当时瑞典国内颇感震惊。当时瑞典媒体来韩国采访,给予了相当大的关注。如今沃尔沃瑞典总部甚至发行韩语版社刊,由此可感受到韩国法人的地位。 —沃尔沃建筑设备韩国公司的国内客户主要是谁?(高智焕·汉阳大学城市环境建设工学系) ▦金科长=过去客户大多是建筑公司,但近来建筑公司外包增加,设备租赁企业成为主要客户。 —松滩培训中心毕业生今后的出路如何?(李英贞) ▦次长李在实=毕业生主要就职于本公司或子公司沃尔沃卡车,或合作企业等。从松滩培训中心毕业的人才越多投入产业现场,对沃尔沃设备的需求也随之增加,可期待这一积极效果。

阅读韩文原文