2002-10-07

手机小额支付服务面临停摆危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在使用有线、无线互联网的各类收费内容或购买物品后通过手机支付款项的手机小额结算服务,正面临中断危机。 据7日信息通信部及SK电讯等消息,近期韩国公正交易委员会要求SK电讯将手机小额结算服务的结算明细以邮件方式告知用户,对此SK电讯以费用巨大为由强烈反对,表示不惜中断服务。 SK电讯称,公正交易委员会在制定电子商务消费者保护法律施行令时,要求以纸质收据形式开具手机小额结算明细并通过邮寄告知,是逆时代而行的陈旧思维,并请求信息通信部进行调解。 SK电讯主张,其手机小额结算服务营业收入规模每年仅1500亿韩元,其中实际计入收入的手续费约为30亿韩元,在此情况下要求开具费用负担沉重的纸质收据,等于是让其干脆不要做这项业务。 SK电讯还认为,公司只是向小额结算服务企业出借移动通信网并收取网络使用费,因此即便要开具纸质收据,开具主体也应是小额结算服务企业。 SK电讯方面态度强硬,表示若公正交易委员会强行要求小额结算服务开具纸质收据,宁可中断手机小额结算服务。 信息通信部也认为,公正交易委员会的要求在打造“无纸化(Paperless)社会”的互联网时代属于过度行政,计划劝说公正交易委员会。 信息通信部相关人士表示:“手机小额结算服务的使用者大多使用互联网,因此目前通过互联网主页告知结算明细的方式是合理的”,“计划近期就此问题与公正交易委员会进行协商”。 信息通信部还计划强调,手机小额结算服务是韩国在世界上最为领先的商业模式,有利于进军海外,年市场规模为2500亿韩元,虽仍处于萌芽期,但每年保持30%的增长率,属于有发展前景的领域,以此劝说公正交易委员会。 如果公正交易委员会不改变既有立场强行要求开具纸质收据,而SK电讯以中断小额结算服务相抗,业界担忧中小小额结算服务企业将失去立足之地。 (首尔=联合新闻)李正来记者

阅读韩文原文