2002-10-07 | 구동본

卢候选人阵营内部提出问责论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主张党内人事革新,内部纷争或加剧 民主党总统候选人卢武铉方面7日就党改革表示:“对于民主党和政权相关人士的腐败行为,应明确查清我们内部的责任,并使其承担相应责任”,提出内部追责论,预计将引发风波。 党选举对策委员会下属政治改革推进委员会总干事千正培议员当天在题为“如何改变民主党”的讨论会上发表基调演讲,表示“应在一周之内推进党改革”,并作出上述提议。 他引用韩和甲代表去年7月代表演讲中“未能阻止总统亲信腐败发展至此的总统辅佐班子及司法机关负责人也应感到相应责任”的内容,再次将矛头指向总统辅佐班子。 千议员还主张:“对于拒绝落实在野时期承诺的反腐败对策、结果上助长权力周边腐败的责任人,也应一并问责”,“未能克服陈旧权力政治行为、不当干预人事,从而给国政运营和革新带来障碍的人士应自省谨言慎行”。 千议员尤其在主张加快政治改革的同时,批评非卢、反卢势力的候选人单一化讨论及推动统合新党,是不服党内初选结果的非民主行为,或是回归过去式的杂烩式势力聚合尝试。 内部责任论被解读为,近期宣布全面更换政治主导势力的卢武铉候选人方面,公开提出为与旧主流切割而进行党内人事革新的必要性,意在进一步强化卢武铉候选人的改革色彩。但也不能排除其成为党内纷争加剧因素的可能性。 记者 具东本

阅读韩文原文