2002-10-07 | 주종국

运动休闲用品畅销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着每周五天工作制的扩散,流通企业的运动休闲用品销售走俏。尤其是轮滑鞋近来在成年人中形成热潮,成为流通业界的畅销功臣。 据流通业界7日消息,折扣店Homeplus以既有门店为基准,休闲运动用品营业收入较去年增长20%以上。 其中登山露营用品增长率为20%至30%,钓具20%,轮滑鞋35%。 考虑到折扣店整体既有门店营业收入增长率仅为个位数,这显示运动休闲用品需求正大幅增加。 CJ商城9月登山鞋营业收入较上月增至2.5倍,乐天百货总店一家登山用品专业品牌也将10月营业收入目标定为9月的两倍、即2亿韩元。 乐天集团相关人士表示:“实行每周五天工作制的企业增多,Gore-Tex夹克、登山鞋和背包都很好卖”,“尤其是每件32万至49万韩元的Gore-Tex夹克,一到周末就能卖出十余件”。 轮滑鞋近来人气上升,以高档型、成人款为主,每月营业收入大幅增长。 新世界集团易买得全国48家门店今年以来售出29万2000双,比去年同期的13万双增长100%以上。成人款的营业收入增长率高达350%。 在网络商城LG e-shop(www.lgeshop.com),轮滑鞋也击败去年运动用品人气第一的滑板车,成为最大热销商品。 LG e-shop相关人士表示:“到去年为止只有儿童或部分发烧友购买轮滑鞋,今年20至40多岁的普通成年男女大量购买”,“9月销量超过3000双,比去年9月增长10倍”。 CJ电视购物9月在电视上两次播出轮滑鞋,创下每分钟500万韩元(每小时3亿韩元)的营业收入并提前售罄,此后因货源难以确保,目前仅在网络商城销售。 (首尔=联合新闻)朱钟国 记者

阅读韩文原文