2002-10-07

10月中小企业景气感受预计好转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计10月中小企业的实感经济状况将比上月略有改善。据中小企业协同组合中央会6日以全国1500家中小制造企业为对象进行的“10月中小企业景气展望”调查结果,反映整体实感景气水平的中小企业健康度指数(SBHI)为108.7,高于上月的展望值(107.4)。 SBHI是比企业景气实查指数(BSI)调查项目更为细分后计算得出的指数,超过100意味着预计景气将好于上月的企业更多,低于100则相反。 但上月实绩的SBHI为97.6,低于当初展望值(107.4),显示中小企业实际经营状况仍未达到预期。 从10月景气展望的分项看,生产(110.9)、内需销售(109.0)、出口(104.3)、经常利润(102.3)、原材料采购(103.3)等预计将好于上月,而资金状况(100.6)预计将维持在相近水平。 中小企业协同组合中央会解释称,尤其是雇佣水平(77.7)大幅低于基准值,中小企业的人力短缺问题仍将十分严重。 分行业看,除纺织品(95.8)、其他机械及运输设备(98.8)等之外,多数行业指数超过100,预计景气将好于上月。

(首尔=联合新闻)记者 李润荣

阅读韩文原文