2002-10-06 | 신경립

IMF警告“欧洲经济下滑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲经济形势正紧张演变。上月欧元区服务业出现萎缩、就业指数同样恶化,对12个成员国经济将陷入衰退局面的担忧日益弥漫,与此同时,关于作为欧洲经济支柱的德国经济也将沦为“第二个日本”的预测接连出现。对此,国际货币基金组织(IMF)施压称,为提高欧洲生产率和经济增长,需要进行结构改革,特别是欧洲中央银行(ECB)应着手降息。这既是对欧洲经济衰退的警告,也是为摆脱危机而提出的要求。◇国际金融机构接连下调欧元区增长预期=英国时事周刊《经济学人》在最新一期(10月3日刊)中报道,经济专家正在下调欧元区的增长预期。该杂志调查结果显示,今年和明年欧元区国内生产总值(GDP)预计分别为0.8%和2.0%。考虑到上月调查中分别为1.0%和2.4%,可见对该地区经济复苏的期待正在迅速萎缩。美林也将今年欧元区增长率预期从0.8%下调至0.6%,国际金融机构纷纷下调欧元区经济预测值。 特别是《金融时报》报道称,上月欧元区服务业采购经理人指数从前月的50.8降至49.1,为9个月来首次低于50,显示欧元区经济正在放缓。此外,德国和法国8月就业指数从前月的48.6降至46.5,预示失业增加及消费心理恶化将导致内需萎缩。 ◇德国经济拖累欧洲经济=日本《日本经济新闻》分析认为,欧元区经济状况如此恶化的最大原因,是该地区最大经济体德国日益陷入衰退局面。德国代表性股指DAX指数已较2000年3月的最高点下跌达60%,房地产价格也长期疲软,个人消费心理随之萎缩。德国住宅价格指数处于两年前水平,消费者价格指数涨幅也仅为欧元区平均值一半的1.1%。IMF总裁霍斯特·克勒6日表示:“德国、法国、意大利等欧洲大国未能尽到责任,欧洲经济形势紧迫”,并称“欧洲现在必须采取降息等措施”。 申京立记者

阅读韩文原文